고급 영어 원리 ㅡ 숫자 2. (나의 첫사랑을 영어로?)

고급 영어 원리 ㅡ  숫자 2. (나의 첫사랑을 영어로?)

원투뜨리포 하는 기본 숫자는 기수라고 한다. 하나 둘 셋 넷이 기본 숫자이다.  11은 eleven 12는 twelve 지만 13ㅡ19까지는 끝에 틴(teen)이 붙는다. 그래서 중고등학생 십대를 틴이 들어가는 나이라 해서 틴에이저(teenager)라고  한다.

첫번째 두번째 하는 순서를 나타내는 수는 서수이며, 뭘 하든 뭐가 됐든 첫번째 두번째 등의 서열은 정해지므로 앞에 정관사 the를 붙인다. 그래서 첫빈째는 the first (더 퍼스트) 이며 첫사랑은 the first love이 된다. 그럼 나의 첫사랑은 my the first love일까? 아니다. 이때는 the를  빼고 my first love이라 해야 한다. 이유는 관사 소유격은 같은 한정사로 대신은 쓰지만 같이는 못쓰기 때문이다.  학교문법엔 없지만 중요한 원리이므로 슥지하시길.

#고급영어원리  #라울선생님의영문법교과서  #기수 #한정사 #서수