고급 영어 원리 ㅡ 대명사 2. (뭐 먹을래?)
삼삽대 중반 난 부산 고3 학생 네명을 나의 영문법교과서 인쇄소 제본을 만들어 토일 주말 과외를 했었다. 그때 두당 15만원만 받고 애들을 중국집에 데려가 탕수육등 먹고 싶은 걸 잔뜩 먹였었다. 중국집에서 뭐 먹을래? 할땐 메뉴 가지수가 정해져 있으므로 Which food do you want? (어떤 음식을 원해?)라고 하면 되지만, 음식 가지수가 넘많은 부페나 시장 등에선 What food do you want? (무슨 음식을 원해?)라고 하면 된다.
아무거나 하나만 골라라고 할땐 Choose one.(츄즈 원) 이라하면 되나, 만약 다같이 정해둔 메뉴가 있다면 Choose it.(츄즈 잇) 이라 하면 된다.
#고급영어원리 #라울선생님의영문법교과서 #대명사 #one #it
'라울선생님의혁명기초문법' 카테고리의 다른 글
| 고급 영어 원리 ㅡ 숫자 1. (2천명의 친구들 VS. 몇천명의 친구들) (0) | 2024.12.02 |
|---|---|
| 고급 영어 원리 ㅡ 대명사 3. (몇개만 줄래?) (0) | 2024.12.01 |
| 고급 영어 원리 ㅡ 대명사 1. (거시기가 머시기여?) (0) | 2024.11.29 |
| 고급 영어 원리 ㅡ 동사 15. (뭘 봐?) (0) | 2024.11.28 |
| 고급 영어 원리 ㅡ 동사 14. (나를 잊지말아요) (0) | 2024.11.27 |
