현충일 지하철 안에서

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.06.06 09:34
#현충일 지하철 안에서
On The Subway On the Memorial Day

오늘은 한국전쟁 등에서 순국하신 선열들을 기리는 의미깊은 날이다.
Today Koreans think highly of those deceased esp.during the Korean War in 1950.
나라를 위해 목숨바쳐 애쓴 수많은 분들이 계셨건만, 우리는 무엇을 하고 있나? 누군가의 희생만을 강요하며 이기적인 숨을 쉬고 있지는 않은가? 이상과 현실의 조화는 늘 가슴아플 때가  많지만, 너와 나의 밝은 날 기다리며 웃어야 하리.
There were many who dedicated themselves but what are we up to nowadays? Are we forcing others to serve us in a selfish way?
The harmony between ideality and reality is often heartbreaking. However, we have to smile a big smile waiting for better days to come.

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

강추 살아있는토요특강

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.06.02 11:33
강 추

#한국열린사이버대학교_실용영어학과
#살아있는토요특강

https://youtu.be/FQT_1qG7zgc

신고

'라울선생님의상큼한SNS영어' 카테고리의 다른 글

하나님께서 주신 세가지   (0) 2017.06.10
현충일 지하철 안에서   (0) 2017.06.06
강추 살아있는토요특강   (0) 2017.06.02
고대 생성문법학회 참석 2  (0) 2017.05.27
고대 생성문법학회 참석 1   (0) 2017.05.27
See the light   (0) 2017.05.26
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

고대 생성문법학회 참석 2

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.05.27 15:03
#생성문법학술대회 2
Generative Grammar Workshop 2

Correction thru Corpus is interesting.
A Chinese wrote many public transportations but much public transport is right.

#말뭉치 #코퍼스 의 결과인 콘코던스 ( #concordance)로 작문 수정하는게 흥미롭다.
중국 학생이 ㅡ많은대중교통 ㅡ을 Many traffic transportations라고 쓴것을 much public transport라고 고치는 것이 그 예가 된다.

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

고대 생성문법학회 참석 1

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.05.27 14:12
#고대 #생성문법학회 참석
Here in Generative Grammar Workshop

I am just eating bread. :) Many unfamiliar terms and markers made me feel strange and I feel the need for being prepared. English language lecture is flowing but it never matters. What matters is the background knowkedge and prepration :)

빵만 먹고있다. ㅎ P600 등 낯선 개념이 많아 영어 강의가 문제가 아니고, 내용이 아직 잘 와닿지 않는다. #사전배경지식 이 중요함을 다시한번 느낀다.

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

See the light

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.05.26 12:39
#사이버한국외대영어학부 2학기 모집 관련
카페 활성화에 도움되고자 로버트교수의 이디엄 나눔에 댓글을 가끔 달고있다. #현재2천명재학생 이 더 늘어나길 바란다.
빛을 보다란 뜻인 #SeeTheLight /시들라잇/은 #요한복음 #내가세상의빛이다는 구절에서 나와 깨닫다는 의미가 된듯하고, 글자그대로 빛을 보다는 뜻도 되는듯. #1964년비틀즈 No reply곡 가사에는 빛을 봤다고 쓰여있다.

Dear professor Bern

I think language carries two meanings many times.'See the light' can mean both facing a bright shining and realizing something important, right? And the 2nd meaning may come from the Bible John 8:12  while the 1st meaning is used in Beatles' No reply song in 1964. I hope my feeling and writing about this is appropriate.

◄ John 8:12 ►

New International Version
When Jesus spoke again to the people, he said, "I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.

200. 무응답 (No reply) - Beatles

This happened once before,
이런 일이 한 때 있었지.
When I came to your door,
내가 네 집 앞에 갔는데,
No reply.
무응답.
They said it wasn't you,
사람들이 너 아니라 했지만, 
But I saw you peep through your window. 
네가 창문으로 살짝 엿보는 걸 봤어.
I saw the light, I saw the light.
난 빛을 봤어, 난 빛을 봤어.
I know that you saw me,
내 아는 건 너가 날 봤다는 거,
'Cause I looked up to see your face.
내가 네 얼굴을 올려다 봤으니깐.

https://youtu.be/qwiUj6ymW7M

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

영어뮤지컬 영어요리 특강초대

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.05.24 12:02
영어뮤지컬 영어요리 특강초대

5/27 이번토요일
한국열린사이버대학교 망우동 (경의중앙선 망우역)에서 특강이 있습니다.
어린이 영어활동과 뮤지컬에 관심있으신 여려분을  모십니다~
#한국열린사이버대학교 #토요특강 #망우역
#영어뮤지컬 #영어요리

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

탑골공원 삼일문 Tapgol Park

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.05.20 20:11
탑골공원 Tapgol Park

#종로3가 #탑골공원 #삼일문 에 있다. 삼일운동을 기억하는 영감님들의 장기한수.
I am here at #TapgolPark at #Jongno3ga in #SeoulKorea. Old men play Korean chess Janggi here. Very historical site.

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

이렇게 잘 싸운 월남전에서도

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.05.01 10:24
이렇게 잘 싸운 월남전에서도

왜 #월남공산화 가 있었는가? 그것은 #촛불 에 찌든 나약한  정치인들 때문이리라. #촛불정신 이니 하는말에 #속지마라. #개성공단재개 등은 #북핵만도와줄뿐.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
해병 #청룡부대 #짜빈동전투", 그 장엄한 전장의 보고서 : 네이버 블로그
http://memolog.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=ojh7071&logNo=30073709524&parentCategoryNo=&categoryNo=&viewDate=&isShowPopularPosts=false&from=postList

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

애국청년포럼 김진태의원 지지선언

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.03.26 11:23
#애국청년포럼 #김진태의원 공식 #지지선언
Young adults' forum officially supports a lawmaker, Kim Jin Tae.

https://youtu.be/-p7ztNyEQig

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

서울시청 수많은 인파

라울선생님의상큼한SNS영어 2017.03.25 18:09
#서울시청 수많은 인파

#촛불 은 아는데 #태극기 는 뭔지 모르는 #외국인들이 많아 설명도 좀 하고 페친도 맺었다. 피곤해서 아쉽지만  일찍 감.

More crowd at Seoul City Hall

People gather here to fix something wrong into right. I met some foreigners from Germany and Netherlands who knew nothing about Taeguggi Rally so I talked with them and even made Facebook friends with some of them, too.

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님


티스토리 툴바