2017/11 썸네일형 리스트형 추억의팝송번역-Distractions Paul McCartney 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.9) (No. 168) 168. 심란한 것들 (Distractions) - Paul McCartney What is this thing in life 삶의 이것이 무엇이오? That persuades me to spend 내가 시간을 보내게 하는 것들이? Time away from you? 그대로부터 떨어진 시간들을? If you can answer this 답해 줄 수 있다면, You can have the moon 그대는 달을 가지리라. This is the place to be 이것이 있을 곳이니 Anyway you can see 어쨌든 그대는 보리니 There's a lovely view. 아름다운 광경을. Why are there always 그런데 왜 항.. 더보기 의사의 눈으로 본 이국종 의사의 눈으로 본 이국종 - http://hihosilver.tistory.com/570 #이국종외과의사 #이국종_힘내세요 #의사의눈 더보기 추억의팝송번역-All Dead All Dead Queen - 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.9) (No. 167) 167. 모든 것이 죽어 있는 듯 (All dead all dead ) - Queen She came without a farthing. 그녀는 땡전 한 푼 없이 왔다네. A babe without a name. 이름 없는 아가씨. So much ado 'bout nothing 아무것도 아닌 소동들임을 Is what she'd try to say. 그녀는 말해주고 싶었다네. So much ado, my lover. 너무 많은 소동들이었어, 내 사랑아. So many games we played. 너무 많은 게임들을 우린 했다네. Through ev'ry fleeted summer 모든 덧없이 지나간 여름을 통해 Through ev'ry p.. 더보기 따뜻한 겨울용 폴햄키즈 더블 부스트 구스다운 따뜻한 겨울용 폴햄키즈 더블 부스트 구스다운 프리미엄몰 - http://www.imall7.com/m/raoul/product/1449284/detail #폴햄키즈 #구스다운 #따뜻 #따뜻한겨울용 더보기 강성범 김장매트 주문 안내 강성범 김장매트 주문 안내 프리미엄몰 - http://www.imall7.com/m/raoul/product/1437899 #수다맨 #강성범 #김장매트 # #프리미엄몰 #쇼핑 #라울선생님의프리미엄아이몰쇼핑 더보기 달라이 라마 왈 달라이 라마 왈 말하면 아는 걸 되풀이 하지만, 들으면 새로운 걸 얻는다. ㅡ달라이 라마 https://vk.com/beginenglish_ru #달라이라마 #VK #러시아 #영어 더보기 실속있는 오리털 롱패딩 주문안내 실속있는 오리털 롱패딩 주문안내 프리미엄몰 - http://www.imall7.com/m/raoul/product/1449537 #라울선생님의영어혁명제국 #롱패딩 #라울선생님의프리미엄아이몰쇼핑 #오리털 #쇼핑 #아이몰7 #실속있는 #프리미엄몰 #주문안내 더보기 몽고영화 일급기밀 몽고영화 일급기밀 https://plus.google.com/u/0/117643469565335480979/posts/T2pCMLAJ8vp #일급기밀(판타스틱프로덕션, #몽고영화 #씨엠닉스엔터테인먼트) http://naver.me/GN4NFsda 출처: 씨엠닉스 | 네이버 포스트 더보기 추억의팝송번역-Blueberry Hill Elvis Presley - 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.9) (No. 166) 166. 블루베리 언덕 (Blueberry Hill) - Elvis Presley I found my thrill 난 찾았다오 내 전율을, on blueberry hill 블루베리 언덕에서 On blueberry hill 블루베리 언덕에서 when I found you 내가 당신을 찾았을 때 The moon stood still 달은 고요히 떠 있었다오, on blueberry hill 블루베리 언덕에서 And lingered until my dreams came true 그리고 남아 있었다오, 내 꿈 실현될 때까지 The wind in the willow played 버드나무 바람은 Love's sweet melody 사랑의 달콤한 멜로.. 더보기 사람보다 돈이 먼저다? 사람보다 돈이 먼저다? 1차 출처 : 아주대학교 교수회가 발행하는 소식지 '탁류청론' 50호에 지난 9월 게재된 #이국종교수가 직접 쓴 글이라고 한다 2차 출처 : http://blog.naver.com/oj8mm/221105644402 [어느 외상외과 교수의 고민] 밤은 환자들의 비명으로 울렸다. 그들은 죽음을 달고 내게로 와 피를 쏟았다. 으스러진 뼈와 짓이겨진 살들 사이에서 생은 스러져갔다. 미국에서 베껴온 protocol을 간신히 끼워 맞춘 외상외과 전임 강사가 내 보직이 되었으나 삶이 전보다 나아진 것은 없었다. 단 한 치도 앞이 보이지 않았다. 한국은 애초에 ‘중증외상시스템’이라는 게 없는 곳이었다. 몰려오는 파도 앞에 타고 나아갈 배는 없었다. 병력도 없었다. 싸워야 할 기반 없이 홀로 물가.. 더보기 이전 1 2 3 4 5 ··· 7 다음
