영어로한국노래ㅡ 세월이 가면 최호섭 (원곡재추가)

영어로한국노래ㅡ 세월이 가면 최호섭 (원곡재추가)

http://naver.me/GomdoBb0

영어로한국노래ㅡ 세월이 가면 최호섭 (원곡재추가)

출처: 라울선생님 | 네이버 포스트

- 세월이 가면
(As Years Go By)
Sung by Choi. Ho-seob

그대 나를 위해 웃음을 보여도, 
(=Though you, for me, 
show me your smile,)
허탈한 표정 감출 순 없어. 
(=Absent-mindedness I can't hide.)
힘없이 뒤돌아서는 그대의 모습을, 
(=Your looks turning back helplessly,)
흐린 눈으로 바라만보네. 
(=In my dim eyes I'm just watching.) 

나는 알고 있어요 우리의 사랑은, 
(=I already know that for our love,)
이것이 마지막이라는 것을. 
(=This is the end of our love.)
서로가 원한다 해도 영원할 순 없어요, 
(=Though wanting each other, 
we can't be forever,)
저 흘러가는 시간 앞에서는. 
(=In front of that passing time & tide.)

{Refrain-후렴}
세월이 가면, 
(=As years go by,)
가슴이 터질 듯한, 
(=like my heart explodes,)
그리운 마음이야 잊는다 해도,
(=Though my yearning for you can be gone away,) 

한없이 소중했던 사랑이 있었음을, 
(=My love valuable eternally for you,)
잊지 말고 기억해줘요. 
(=Don't forget & Remember please.)

#세월이가면 #최호섭 #복면가왕 #MaskedSingers #KpopSingingInEnglish #AmazonAuthorWonGilPark #박원길라울선생님 #라울선생님의외국인한국어강좌 #인터파크도서 #이북