I am here. Tour To the Philippines-14
Yesterday #Atomy #StarMaster visited us and
gave all the attendants a good speech.
And I think I managed to translate his messages and feelings in English well
as a #SimultaneousInterpreter:)
The main message is loving your partners & making the plan ahead to make everything go smoothly.
어제 #스타마스터 님의 방문과 열정적인 연설이 많은 #필리핀말라본 시티 50여명 현지분들의 마음을 움직인 것 같다. 그분의 연설 언어는 한국어였으나, 나의 연극배우식 영어 통역 스타일이, 수십차례 받은 #박수갈채 를 생각한다면, 나름 괜찮았던 것 같다.:)
중간에 스타마스터 옆에 앉아 파란티입고 손흔드는게 나.
Yesterday #Atomy #StarMaster visited us and
gave all the attendants a good speech.
And I think I managed to translate his messages and feelings in English well
as a #SimultaneousInterpreter:)
The main message is loving your partners & making the plan ahead to make everything go smoothly.
어제 #스타마스터 님의 방문과 열정적인 연설이 많은 #필리핀말라본 시티 50여명 현지분들의 마음을 움직인 것 같다. 그분의 연설 언어는 한국어였으나, 나의 연극배우식 영어 통역 스타일이, 수십차례 받은 #박수갈채 를 생각한다면, 나름 괜찮았던 것 같다.:)
중간에 스타마스터 옆에 앉아 파란티입고 손흔드는게 나.
'라울선생님의상큼한SNS영어' 카테고리의 다른 글
| I am here. Tour To the Philippines-15 (0) | 2016.08.01 |
|---|---|
| 필리핀 국가와 로미오 인터뷰 (0) | 2016.08.01 |
| 필리핀 폭우 영상 (0) | 2016.08.01 |
| 필리핀 삼륜자전거 영상 (0) | 2016.08.01 |
| I am here. Tour To the Philippines-13 (0) | 2016.08.01 |
