4000독자의 의미 (1)
4000 Subscribers' Meaning
사람이 많든 적든 내겐 별 느낌이 없다. 오늘 나는
초저녁에 피곤하여 살짝 졸다 깬 후, 컨디션 난조로 학생 집 수업도 취소하고 쉬면서 생각을 정리, 글을 남겼다. 한글과 영문을 동시에 창작해 가는 건 신경많이 쓰이지만, 국내외 멤버들을 위함이다.
허나, #네이버포스트 사람은 4천인데 내 파악하기로 대부분 너무 가볍지 아니한가?라는 느낌이다. 내 1800여개나 실어둔 포스팅들 중 인기 글을 보면, 운세같은 가벼운 것들이 많아 아쉽다. 도움되라고 정성많이 들인 건 안보고, 재밌으라고 올린 가벼운 것들만 좋아라 하는 이들에게 하고픈 말은, 지성인답게 읽고 생각해 나가자이다.
After I woke up from a golden slumber in the early evening due to some fatigue, I felt down on my physical condition and cancelled today's night visit to a private student as an English tutor. And I organized my experiences and thoughts from SNS, and wrote something in Korean and English languages.
Creating writings in two languages is not easy, but this is for my members in and out of S.Korea. However, when I noticed the number of Naverpost Subscribers reached 4K, and studied what they like to read among my 1800 postings, I got a little disappointed that most of them like reading entertainment postings instead of intellectual written ones.
Thus, I stress that all you need to do with me, Author Won-gil, Park, must be reading and thinking hard to make yourselves better human beings.
4000 Subscribers' Meaning
사람이 많든 적든 내겐 별 느낌이 없다. 오늘 나는
초저녁에 피곤하여 살짝 졸다 깬 후, 컨디션 난조로 학생 집 수업도 취소하고 쉬면서 생각을 정리, 글을 남겼다. 한글과 영문을 동시에 창작해 가는 건 신경많이 쓰이지만, 국내외 멤버들을 위함이다.
허나, #네이버포스트 사람은 4천인데 내 파악하기로 대부분 너무 가볍지 아니한가?라는 느낌이다. 내 1800여개나 실어둔 포스팅들 중 인기 글을 보면, 운세같은 가벼운 것들이 많아 아쉽다. 도움되라고 정성많이 들인 건 안보고, 재밌으라고 올린 가벼운 것들만 좋아라 하는 이들에게 하고픈 말은, 지성인답게 읽고 생각해 나가자이다.
After I woke up from a golden slumber in the early evening due to some fatigue, I felt down on my physical condition and cancelled today's night visit to a private student as an English tutor. And I organized my experiences and thoughts from SNS, and wrote something in Korean and English languages.
Creating writings in two languages is not easy, but this is for my members in and out of S.Korea. However, when I noticed the number of Naverpost Subscribers reached 4K, and studied what they like to read among my 1800 postings, I got a little disappointed that most of them like reading entertainment postings instead of intellectual written ones.
Thus, I stress that all you need to do with me, Author Won-gil, Park, must be reading and thinking hard to make yourselves better human beings.
'라울선생님의상큼한SNS영어' 카테고리의 다른 글
| 이번주 토 한국외대사이버관 무료 특강 등 안내 (0) | 2015.01.21 |
|---|---|
| 4000독자의의미 ( 2 ) - 4K Subscribers ' Meaning (0) | 2015.01.21 |
| 한국개고기문화 ( 3 ) - Dogmeat Korea? (0) | 2015.01.21 |
| 한국개고기문화 ( 2 ) - Dogmeat Korea? (0) | 2015.01.21 |
| 한국개고기문화 ( 1 ) - Dogmeat Korea? (0) | 2015.01.20 |
