본문 바로가기

2017/05/03

영어로한국노래-난아직모르잖아요 이문세 85. Korean Basic K Pop Song (난 아직 모르잖아요) - 난 아직 모르잖아요 (I don't know yet) - Lee, Moon-se 세월이 흘러가면 어디로 가는지, (=When time flows, where it goes,) 나는 아직 모르잖아요. (=I don't know yet.) 그대. 내 곁에 있어요. (You. Stay beside me, please.) 떠나가지 말아요. (=Don't go away.) 나는 아직 그댈 사랑해요 (=I still love you.) 그대가 떠나가면 어디로 가는지, (=When you leave, where you go.) 나는 알 수가 없잖아요 (=I can't know.) 그대. 내 곁에 있어요. (=You. Stay beside m.. 더보기
초파일 논문스터디 Thesis Holiday Study 초파일 #논문스터디 Thesis Holiday Study 8 people gathered including the prof, the seniors and the colleagues and me. And during the whole day study, a senior treated a good lunch. I appreciated it. :) 초파일날 8인의 #논문종일반. (?) 선배님께서는 맛난 점심도시락 대접해주시고 , 교수님께서는 정성껏 살펴주시고, 동기선생님들께서는 즐겁게 함께 연구해주시고, 좋은 시간, 감사한 시간들이었습니다. 조이프부터 각 대학원 학회의 무궁한 발전을 기원합니다. 그리고 논문팀도 열심히 하겠습니다. 테솔대학원 홧팅ㅎ #사이버한국외대테솔대학원 #조이프학회 #논문스터디 더보기
마지막 대선후보토론 마지막 대선후보토론 #대통령과국군의의견이달라야하는가? 서있는 것이 고통스러워 불안해 보이고, 말하는 것이 국민들을 고통스럽게 하는 이가 있다. 대통령이 무슨 영광된 자리겠는가? 하지만, #국민들을북핵의노예로만들지않을대통령 이 필요하다. https://youtu.be/ixcsH08WKDw #대선후보토론 #홍준표 #문재인 #안철수 #유승민 #안철수 더보기
영어로한국노래-천년의사랑 박완규 84. Korean Basic K Pop Song (천년의 사랑) - 천년의 사랑 (Love For A Thousand Years) - Park, Wan-gyu 이대로 널 보낼 수는 없다고, (=I can't let you go like this.) 밤을 세워 간절히 기도했지만, (=I prayed hard overnight, but) 더 이상 널 사랑할 수 없다면, (=If I can't love you anymore,) 차라리 나도 데려가. (=You would rather take me there.) 내 마지막 소원을, (=If my last wish were) 하늘이 끝내 모른 척 저버린대도, (=not accepted by Heaven at last) 불꽃처럼 꺼지지 않는 사랑으로, (=As t.. 더보기