본문 바로가기

라울선생님의영어혁명제국

어느 미국인의 라울선생님 책 리뷰 어느 미국인의 라울선생님 책 리뷰 한국어를 진지하게 배우고자 하는 이들에겐 좋다고 해놨다. 영국인의 비슷한 리뷰도 본 적이 있다. 최근 아마존에서 한국어는 지원하지 않으니 팝송으로 한국어로 번역한 이북은 판매중지된다고 이메일이 왔다. 왜 수년이 지난 지금 그러냐고 답변을 주긴 했지만, 알아서 하시라고 하고 만다. 2010년대 초반 나는 근 십여년간 모아오고 창작해온 모든 자료를 이북으로 출간하였고, 국내에서는 북씨를 통해 인터파크도서, 구글프레이북스, 원스토어, 예스24,교보문고 등으로 퍼졌고, 각 대학 교육기관이나 도서관 등 전자책 코너에 비치되어 있다. 그리고 꾀를 낸 것이 아마존 킨들 자가 출간이었고 그 시기는 2013년 전후였다. 그 이전 계약서까지 썼던 모 출판사가 사라지지만 않았어도 서점 가판.. 더보기
The Empress {황 후 에 게 }  The Empress {황 후 에 게 } You are the right one 4 the job. That's great, though. What do you want Raoul to be 2 you? 당신이 그 일에 적격이군요. 그렇지만, 괜찮네요. 라 울 이 그대에게 어떤 존재이길 바라시나요? You are the good one 4 ruling people. That's magnificent, though. What is it that you want Raoul 2 give you? 당신은 사람들을 다스리기에 적격이군요. 그렇지만, 멋지네요. 라 울 이 당신에게 무엇을 주길 원하시나요? You are the bad one 4 loving the only one. I can see what you .. 더보기
Five "L"s (5개의 엘) - by Park, Won-gil Five "L"s (5개의 엘) - by Park, Won-gil 작성자:라 울 선생님작성시간:2013.03.20 조회수:2 - Five "L"s (5개의 엘) - by Park, Won-gil Lie There Had Been So Many Lies From Liars In Raoul's Early Days. The Liars To Raoul Teacher, They Had All Disappeared Into The Darkness & Emptiness Long Time Ago. 거짓말, 거짓말 쟁이들의 수많은 거짓말들, 내 어린 시절의 거짓들. 모두 사라졌다네 어둠과 공허 속으로 아주 오래전 Lie While Lying On The Bed, Forgetting & Forgiving All The S.. 더보기
추억의팝송번역-A Day In The Life Beatles * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.13) (No. 254) 254. 생의 하루 (A Day In The Life) - Beatles I read the news today, oh, boy. 오늘 뉴스를 읽으니 오 이런, About a lucky man who made the grade 성공한 행운아에 대한 뉴스였다오. And though the news was rather sad, 뉴스는 다소 슬펐지만, Well I just had to laugh 글쎄, 난 그저 웃어야만 했다오. I saw the photograph, 사진을 보니, He blew his mind out in a car. 그가 마음을 빼앗겨 차 안에서. He didn't notice that the lights had chang.. 더보기
말하듯이 설명해주는 영문법 말하듯이 설명해주는 영문법 !! pkt0***2018/01/18 유명한 라울쌤의 영문법교과서를 드디어 접하게 되었네요. 기존의 다른 책과 다르게 딱딱하지않은 서술의 기법으로 말하듯이 내려가는 형식이라 이해하기가 수월합니다. 소설책을 읽듯이 여러번 읽어보면 기본 영문법에 대하여 이해가 머리속에 남을거라 생각됩니다. 저 또한 지금 영어 교육을 시작한 우리 아이에게 좋은 교재로 사용하겠습니다. 올해도 꾸준히 영어 교육에 많은 관심 부탁드립니다. 감사합니다. 출처ㅡ http://mbook.interpark.com/shop/product/getReviewDetail?postNo=4979349&winStatus=undefined #라울선생님의영문법교과서 #리뷰 #서술기법 #인터파크도서 더보기
영어혁명제국그룹의 현황과 발전에 대해 영어혁명제국그룹의 현황과 발전에 대해 Dear my SNS friends 서로가 각자 알아서 잘 살면서, 우연히라도 만나면 반갑기 이를데없고, 그렇지 않을지라도 늘 오고가는 공감과 좋아요의 정이 수 달 수 년씩 쌓여 우리는 안보이면 서로가 궁금한 친구가 되었습니다. 실지로 여러 사정상 큰 도움은 못되더라도 마음만은 함께 해주는 그러한 진솔한 친구들인 것입니다. 페이스북 및 여러 온라인그룹을 아무조건없이 무료로 운영하면서 많은 일들이 있었습니다. 아시는 분은 아시다시피, 부산에서 대선활동 시절부터의 희노애락과, 그로부터 탄생한 우리 영어혁명제국 그룹은, 영어와 많은 것들을 나누고 공감하며 지금까지 나눈 포스팅 수만도 적어도 2만개가 넘었습니다.그리고 페이스북 방송부터 재정비 및 복습 등으로 늘 같은듯 다르.. 더보기
Hypocrite Do as I say, not as I do Hypocrite 위선자 Incongruous 앞뒤안맞는 Indignant 화난 Go viral 알려지다 #BBCLearningEnglish Check it out in Play Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=vn.scdgroup.bbclearningenglish 더보기
클래스룸 잉글리쉬 수업 ClassroomEnglish 클래스룸 잉글리쉬 수업 ClassroomEnglish 최근 내 유튜브 강좌를 열심히 듣고 있는 5기 후배님도 계시다는 멘트가 #메릴리교수 님 홈피에 남겨져 있다. 세상 오래살고 볼 일이다. One freshman student in the sane course of Classroom English in #CUFSTESOLGraduate left her own message that she has been enjoying my Youtube videos. We never know what tomorrow will bring. #사이버한국외대테솔대학원 더보기
1997년 지은 글입니다 1997년 지은 글입니다. 대학원 이제 온라인 시험을 치르고 한학기를 보낸 감성. 열심히 가르쳐주신 교수님과 함께 즐겁게 공부해 주신 선생님들 그리고 튜터님께 무한 애정과 고마움을 전하고 싶습니다. 다들 좋은 꿈 꾸시길. 감사합니다. #사이버한국외대테솔대학원 더보기
폰으로 본 겨울왕국(2) 폰으로 본 겨울왕국(2) - Frozen Thru Phone (2) - You're a sight for sore eyes.란 표현은, 따가운 눈에(sore eyes) 구경거리(sight)같은 너(You)라는 표현으로,ㅡ보던 중 반갑다ㅡ란 의미로 제 ㅡ고 급영어대화ㅡ에 다룬 적 있습니다. 시끌벅적한 분위기에 이 부분 자막은 보이지 않은 듯 기억에 남습니다. 그리고 Let It Go해석이 ㅡ다 잊어ㅡ라 보였는데, 제가 팝송실전문법에서 해석한 그대로 엘사가 부끄러운 자기능력을 자랑스레 선보이는 장면이니,ㅡ(능력 숨기지말고) 다 내보내ㅡ가 더 나아보입니다. 더보기