본문 바로가기

2018/07

추억의팝송번역-Woman In Love Barbara Streisand * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.14) (No. 278) 278. 사랑에 빠진 여인 (Woman in Love) -Barbra Streisand Life is a moment in space. 삶이란 대 우주 속의 한 순간일 뿐. when the dream is gone, 꿈마저 사라질 때, It's a lonelier place. 삶은 더 외로운 곳. I kiss the morning goodbye 난 아침 작별 키스를 하지만, but down inside 마음 깊은 곳에선, You know we never know why. 알다시피 우린 절대 이유를 몰라요. The road is narrow and long 길이 좁고 긴 것은, when eyes meet eyes and 눈이 맞아 the .. 더보기
박원길 라울선생님 인터파크도서 인터파크 도서 - http://mbook.interpark.com/search/moreview?searchKey=%EB%B0%95%EC%9B%90%EA%B8%B8&1depthCategory=ebook&1depthCategoryCount=142&isbnchkyn=N&bid1=NMB_SEARCH&bid2=&bid3=more #라울선생님의추억의팝송번역 #박원길라울선생님 #박원길 #인터파크도서 #원스토어북스 #전자책 더보기
추억의팝송번역-Dreams Cranberries * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.14) (No. 277) 277. 꿈 (Dreams) - Cranberries Oh, my life is changing everyday, 아, 내 삶은 변하고 있어 매일, In every possible way. 모든 가능한 방식 안에서. And oh, my dreams, 그리고 나의 꿈들, it's never quite as it seems, 그건 절대 같지 않아, 보이는 것처럼, Never quite as it seems. 절대 같지 않아, 보이는 것처럼. I know I've felt like this before, 난 알아 예전에도 이리 느낀 적 있음을. But now I'm feeling it even more, 허나 이제 그 느낌 훨씬 더 하다네, .. 더보기
난민돕기는 공산권돕기? 난민돕기는 공산권돕기 #예멘난민 이 번돈은 #시아파 #후티반군 에게 가고, 그것이 #북한무기 구매자금이 된다고 한다. #김정민박사 말에 #경각심 을 가져야. https://youtu.be/EiPRO1pvAIo 더보기
무슬림 북예맨과 공산주의 남예맨 무슬림 북예멘과 공산주의 남예멘 #이슬람난민반대 의 성격은, 어제 열렸다는 동성애 #퀴어축제반대 와 같다. 이교도 난민으로 사회불안 생기고, #동성애퀴어축제 따위로 #에이즈 증가 및 #가정붕괴 오면, 대한민국은 어디로 갈 것인지? #예멘 내전 - 나무위키 - https://namu.wiki/w/%EC%98%88%EB%A9%98%20%EB%82%B4%EC%A0%84 더보기
추억의팝송번역-Your Mother Should Know Beatles * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.14) (No. 276) 276. 네 어머니도 아셔야해. (Your mother should know) - Beatles Let's all get up and dance to a song. 일어나서 노래에 맞춰 춤춰. That was a hit 그 노랜 히트였어, before your mother was born. 네 어머니가 태어나기도 전에. Though she was born 어머니 태어나신지 a long, long time ago, 아주 오래 되셨지만, Your mother should know. 네 어머니도 아셔야 해. Your mother should know. 네 어머니도 아셔야 해. Sing it again. 다시 노래 불러. Let's all ge.. 더보기
투표연령 낮추면 청소년법도 폐지해야 투표연령 낮추면 청소년법도 폐지해야 요즘 #관악산여고생집단폭행 등 사회불안정에 기여하는 십대들이 늘고있으니 #청소년은더이상청소년이아니다 . 책임과 의무는 없고, 권리와 개인주의, 오만함이 넘치는 건 전적으로 #이념화된정부탓이크다. 십대들 다 컸다고 #투표연령 도 낮출거면, 다 큰 애들 언제까지 어리다고 봐주기만 할것인가? #이중잣대 가 문제아닌가? ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ [단독] "법으로 안 되면 내가 복수.." #대구집단성폭행 #피해여중생 母 인터뷰 - http://v.media.daum.net/v/20180706180652058 더보기
인천 공항 나들이 인천 공항 나들이 A short trip to Incheon International Airport 내년 상반기 마닐라 방문을 염두에 두고 있기에, 마닐라 페이스북 친구와 얘기 좀 하며, 그냥 잠시 오랜만에 시간날때 둘러보러 갔다왔다. 내일은 일찍 모교인 #사이버한국외대테솔대학원 사이버관 2시 303호 토요 특강 방문 예정. 더위에 지친 몸도 추스려야겠지만, 휴가라는 것은 나중 후회하지 않을 시간들을 가져야할 때이다. Ealy next year I want to visit Manila. So during this summer vacation days, I just went there to look around. #인천국제공항 #111번버스 #나들이 #여름휴가 #연차 #IncheonInternational.. 더보기

티스토리툴바