본문 바로가기

2017/10

추억의팝송번역-Is This The World We Created Queen * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.8 ) (145) 145. Is This The World We Created? (이것이 우리가 창조해 낸 세상인가?) - Queen (Mercury /May) (머큐리 /메이) Just look at all those hungry mouths 그저 보라, 저 배고픈 입들을, we have to feed. 우리가 먹여야 할 입들을. Take a look at all the suffering 보라, 고통 받는 이들을, we breed. 우리가 낳은 이들을. So many lonely faces 너무나 많은 외로운 얼굴들이 scattered all around, 흩어져 있어, 온 사방에, Searching for 찾으며, what they need. 필요한 것들을 .. 더보기
솔잎발효액 Pine Extracted Liquid 솔잎발효액 Pine Extracted Liquid 63빌딩갔다가 팀장이 경품추첨되어 가끔 하나씩 먹고있는 #솔잎발효액 .20미리 서른포 가격은 싸지 않지만 #솔의눈 진하게 우려낸 것처럼 속이 따뜻해지고 기운에 도움되는 것 같다. #추천 #건강기능식품 #쇼핑 #아이몰쇼핑 #중장년층 #라울선생님의프리미엄아이몰쇼핑 프리미엄몰 - http://www.imall7.com/m/raoul/product/1367289 더보기
사이버한국외대테솔대학원 제21차 콜로퀴엄및 입학설명회 - 4차 산업혁명 시대 영어교육 방향 - ▶ 일 시 : 2017. 11. 4(토) 11:00 ~ 14:00 ▶ 장 소 : 한국외대 대학원건물 2층 BRICs 화상강의실 226호 (동대문구 이문동) ▶ 주 제 : 4차 산업혁명 시대 영어교육 방향 ▵ 4차 산업혁명 관련 기술 동향을 살펴보고, 리터러시(literacy) 관점에서 영어교육의 방향과 영어교육 전문가로서 대응 방안 모색 ▶ 참가신청: https://goo.gl/A5TyT4 [온라인 사전참가 신청] ※ 온라인 사전신청을 통해 무료 참석이 가능합니다. 참석을 원하시면 11. 2(목)까지 사전 온라인 신청해 주시기 바랍니다. ※ 참석자 전원에게는 소정의 기념품과 다과를 제공합니다. 사이버한국외국어대학교 TESOL대학원에서는 '4차 산업혁명 시대의 영어.. 더보기
후회 그리고 각오 후회 그리고 각오 길을 잃은 듯 하였으나 나는 내 길을 걸었다. 나를 잃은 듯 하였으나 나는 나를 만들고 있었다. 해만 끼치는 듯 하였으나 나는 응원을 받고 있었다. 선만 행하는 듯 하였으나 나는 눈물을 참아내야 했다. 그래도 아직은 나는 젊지 않느냐? 그래도 아직은 너는 생생하지 않느냐? 그래도 아직은 나는 노력 중이지 않느냐? 그래도 아직은 너의 피는 뜨겁지 않느냐? 우리 수만키로에 달하는 모세혈관을 파고드는 그 뜨거운 피로, 우리 이 세상 살아온 의미하나 만들지 못하고 간다면, 우리는 어디에서 평안할 수 있으랴? 2017.10.26.목 영등포가는 9707 버스안에서 박원길 (라울선생님) 지음 더보기
추억의팝송번역-Bijou Queen * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.8) (144) 144. Bijou (나의 보석이여) - Queen You and me, we are destined. 그대와 나, 우린 운명지어졌나니. You'll agree 너도 동의 할 거야 To spend the rest of our lives 남은 생 함께 할 것을, with each other. 서로 함께 The rest of our days 우리 남은 날들을, like two lovers. 연인처럼. For ever - yeah - for ever 영원히, 그래, 영원히 My bijou... 내 보석 같은 이여. * 역 : 라 울 선 생 ​- The Original http://www.youtube.com/watch?v=At3vpdI2Yns -라울선.. 더보기
제주 서귀포농협 감귤 제주 서귀포농협 감귤 Jeju Korea Tangerine 1 box arrival 신선하고 달고 맛나다. Sweet and tasty #조기품절 전에 아래 링크에서 주문하세요, 프리미엄몰 - http://www.imall7.com/m/raoul/product/1369331 #제주도 #서귀포농협 #감귤 #우체국택배로 #쇼핑 #프리미엄몰 #좋은가격 #좋은품질 #라울선생님의프리미엄아이몰쇼핑 더보기
추억의팝송번역-Words Bee Gees * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.8) (143) 143. Words. (단어들) - Bee Gees Smile, 미소, an everlasting smile, 영원한 미소는, A smile can bring you 미소는 너를 데려올 수 있어 near to me. 내 곁에 Don't ever let me find you gone. 네가 가버렸음을 보게 하지 마. 'Cause that could bring a tear to me. 왜냐면 그건 내게 눈물을 가져 올 것. This world has lost its glory. 이 세상은 영광을 잃어버렸어. Let's start a brand new story, 완전히 새로운 이야기를 시작하자, now, my love. 이제, 내 사랑아. Right.. 더보기
라울샘의 프리미엄 몰의 의미 라울샘의 프리미엄 몰의 의미 세븐데이즈 코너에 총50여만가지 백화점 마트랑 같은 제품들 중, 월요일에는 전국 최저가 일곱가지, 금요일에는 전국 최저가 세가지가 로테이션으로 올라온다고 합니다. 그게 일주일간 지속되니 월금 쇼핑족이 현명한 소비자. 수많은 독자님 친구님에게 본 라울선생 이 해드릴 수있는 최대의 보답이니, 전국 최저가 라울선생님의프리미엄몰 (http://www.imall7.com/raoul) 애용바랍니다. #세븐데이즈 #쇼핑 #십대쇼핑 #이십대쇼핑 #아이몰 #프리미엄몰 #전국최저가 #월요일일곱가지 #라울선생님의프리미엄아이몰쇼핑 #월금쇼핑 더보기
추억의팝송번역-Words Don't Come Easy F R David * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.8) (141) 141. Words Don't Come Easy (말은 쉽지 않아) - F. R. Daivd Words don't come easy to me. 말은 쉽지 않아, 나에겐. How can I find a way, 어떻게 찾을까? 방법을? to make you see, 알 수 있게 하려면, I love you. 그댈 사랑하는 걸. Words, don't come easy. 말은 쉽지 않아. Words don't come easy, to me. 말은 쉽지 않아, 나에겐. This is the only way, 이게 유일한 길인데, for me to say 말할 수 있는 길인데, I love you 그댈 사랑하는 걸. Words, don't come e.. 더보기
할로윈 제품들 할로윈 제품들 프리미엄몰 - http://www.imall7.com/m/raoul/search?sw=%ED%95%A0%EB%A1%9C%EC%9C%88&x=0&y=0 #할로윈데이 #할로윈제품 #Halloween #GhostProducts 더보기

티스토리툴바