본문 바로가기

2017/08/10

추억의팝송번역-Life Is Real Queen * 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.5) (No. 81) 81.Life Is Real (Song For Lennon) (삶은 현실이야-존 레논을 위한 곡) - Queen Guilt stains on my pillow 죄가 내 베게를 얼룩지게 해. Blood on my terraces, 내 테라스에 묻은 피, Torsos in my closet, 내 벽장 속의 흉상들 Shadows from my past, 과거의 내 그림자들, Life is real, 삶은 현실, life is real, 삶은 현실, Life is real, 삶은 현실, so real. 너무나 현실이야. Sleeping is my leisure. 자는 게 나의 여가야. Waking up in a minefield, 지뢰밭에서 깨어나.. 더보기
올바른영어란? (레벨테스트 모집) 올바른 영어란? (레벨테스트 모집) #올바른영어 란 무엇일까? 늘 #새로운자극 을 주는 흥미로운 내용이 있어야 하고, 생각을 나눌 #영어대화상대 가 있어야 한다. 기실 내가 나눈 수많은 문법적 아이디어들과 토익 문제들, 팝송300곡 문법해설 및 한국200곡 영작 등은, 대화상대를 찾기 어려운 현실에서 찾은 대안들이었다. 외국인과의대화 어찌하면 늘릴까? 토익스피킹 #오픽시험 등 어찌 대비하면 좋을까? 매일 #기초레벨 부터 #비즈니스영어 토익 수준까지 꾸준히 원어민강사 들과 교감하고 #영어토론 을 행하며, #영작첨삭지도 를 받으며, 하루 한시간 이상씩 해나가면 될 것이다. 그리고 자동녹음되는 자신의 수업과 모니터링, 그리고 하루한권 이북 도서관 책 학습. 이러면 더 빨리 늘 것이다. 나는 그래서 ㅡ 라울선생.. 더보기
미국은 북한을 15분만에 맥클너니 장군, 미국은 15분만에 북한을 완전히 쓸어버린다 폭스뉴스/ #맥클너니장군 (공군 참모차장, 태평양 공군사령관, 일본, 하와이, 알래스카 공군사령관 등) (동영상은 댓글을 참조) Ret. Gen. McInerney - We Should Respond By Destroying North Korea In 15 Minutes Jerry Eldred 앵커 우먼: 김정은이 미국 본토를 공격할 수 있을까요? 유엔 제재에 대해 미국에 1000배로 보복하겠다고 했는데 어떻습니까?. 맥클너니 : 북한이 지금 당장은 미국 본토 공격능력을 갖추지 못했습니다. 그러나 개발 속도가 빠르기 때문에 1년 안으로 할 것입니다. 보복에 대해서는 김정은이 헛소리를 하고 있습니다. 만일 김정은이 서울을 폭격하면, 미국의 핵반격으.. 더보기

티스토리툴바