'2017/06/17'에 해당되는 글 4건

  1. 2017.06.17 영어캠프모집
  2. 2017.06.17 학교 가는 길
  3. 2017.06.17 그 물
  4. 2017.06.17 추억의팝송번역-Another Day Paul McCartney

영어캠프모집

라울선생님의기타교양자료들 2017.06.17 16:56
포천베어스타운영어캠프 모집

캠프기간 : 2017년 7월 31일 (월) ~ 2017년 8월 12일 (토) 12박 13일 (2주)
모집대상 : 초등학교 3학년 ~ 6학년
캠프장소 : 경기도 포천시 베어스타운
모집정원 : 120명 ( 1반 15명 내외)
참가비용 : 195만원 (2주 캠프 + 20주 온라인러닝 포함)
납부방법 : 무통장 입금
입금계좌 : 우리은행 1005-403-240933 ㈜사이버에듀코리아
반드시 참가학생 이름으로 입금하셔야 합니다. (예: 홍길동 초3)
다른 이름으로 입금했을 경우 꼭 연락바랍니다. (02-964-0582)

취소신청 : 취소신청은 이메일(jazzup@hanmail.net)을 통해 받습니다.
환불규정 : 캠프시작 전 : 2017. 06.30 (금) 전액환불
~ 2017.07.28 (금) 행정수속비 30만원 제외 후 환불
캠프시작 후 : 2017.07.31 (월) 이후
총 수업 일수의 1/3이 지나기 전 : 행정수속비 30만원을 제외한 교육비 2/3해당액 환불
총 수업 일수의 1/2이 지나기 전 : 행정수속비 30만원을 제외한 교육비 1/2해당액 환불
총 수업 일수의 1/2이 지난 후 : 환불 없음

문의 및 안내 : 대표번호 02 – 964 - 0582
E-mail jazzup@hanmail.net

신청 링크 : https://goo.gl/forms/2PiViNIbyVxNFPHd2

#영어캠프 #포천베어스타운 #초등학생모집
#사이버에듀코리아

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

학교 가는 길

라울선생님의기타교양자료들 2017.06.17 09:38
학교 가는 길 On the way to graduate school

다음주 24일 토 이른아침에 있을 최종발표 준비로 학교에 가는 중이다. 운명은 자신이 개척하는 것일 뿐이지만, 나는 늘 학생이라는 신분에 가장 충실하려 신경써왔다는 생각이 든다. 보통 사람들은 자신을 잘 드러내지 않지만, 때론 나는 왜 그리 많이 나자신을 이야기하는가?하는 후회감도 들때가 있지만, 그래도 나자신 의 와 예를 중시하는 선비기질 하나로 사람들을 대해 왔음을 믿는다.

부산 시내 최고 크단 종합반 기업형 학원가에서 하루 14시간 나자신을 투자할 때는, 보강등으로 학생들을 밀도있게 봐준다는 보람과 시간적 여유, 그리고 부산 치고는 적지않은 페이가 있었다. 자유가 많이 없다는 것이 가장 단점이라면 단점이었지만, 군생활하듯 많은 선생과 학생들이 있었다.그때까지는 직접 가르치는 것만 생각했다.

시절이 흘러 이번 탄핵 사태처럼 학원가에 어이없는 변수가 생겨, 모두 흩어질때 나는 그간 쌓아둔 자료들로 과외수업과 책제작, 유튜브 제작을 하였었고, 그러다 며칠전 뵌 은사교수께서 등 떠미시는 바람에 서울로 이사까지 온 것이다.

때로는, 등만 떠밀어 놓고 너무 무심한듯 하여, 내 스스로 넘 귀만 얇은 건 아닌가 싶기도 하였지만, 이년 반이라는 시간 동안 새로운 영어 기법, 새로운 인간 관계 등에 알맞은 대가를 치루었고 그 이상 많은 관심과 배려를 받아왔다는 생각이 나를 감싼다.

이번 논문에서 주요하게 다룬 것 중 하나가 생성문법 의 격이론 (case theory)이다. 주격 목적격 하는 그 격. 신사의품격을 생각해봐도, 신사는 그 예의와 책임감 그리고 지성이 있어야 하듯, 주절과 종속절의 주어가 다를 때, 종속절이 분사구문 ing로 바뀌면, 종속절의 주어는 일반 주어 동사 있는 문장의 주어처럼, 시제 동사가 주격을 주지 못하므로 꿔다 놓은 보릿자루처럼 격이 없어졌다고 보면 된다. 격이 없어지면 이것은 불완전한 문장이 되고, 불완전한 문장은 문장접속사를 가질 수 없다는 것이 가장 간단히 풀이한 핵심 중 하나이다.

내 스스로 정치 사회 역사 국제사업 등 이거저것 관심이 많지만, 가장 큰 관심은 평생 가르쳐온 영어학습이니, 이 안에 모든 것이 잘 수렴되어져 오스트레일리아 만큼이나 큰 나만의 섬하나가 만들어지기를 바란다.

#학교가는길 #논문지도 #사이버한국외대테솔대학원 #라울선생님
#신사의품격 #생성문법 #격이론

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

그 물

라울선생님의기타교양자료들 2017.06.17 02:18
어제 #류승범 주연 #그물 을 봤다.

배모터가 고장나 표류하다 이 땅에 왔지만,
가족찾아 다시 북한 간 남자. 허나 다 빼았기고
북한정권에 총맞고 죽은 남자 이야기. 똑같은 일
현실에서 일어나길 #문재인정권 은 부추기는가?
스무살 #미국청년 #웜비어 반병신 된것 안보이는가?

#탈북여종업원북송 하라는 '촛불세력' : 블루투데이 - http://m.bluetoday.net/news/articleView.html?idxno=15575

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님

추억의팝송번역-Another Day Paul McCartney

라울선생님의추억의팝송해설 2017.06.17 00:01
* 라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.2) (No. 28)

 28. Another Day (다른 하루)
- Paul McCartney

Every day she takes a morning bath
매일 그녀는 아침 샤워를 해
She wets her hair
머리를 적셔
Wraps a towel around her,
수건으로 닦지,
As she's heading for the bedroom.
침실로 가며.
It's just another day.
그냥 다른 하루일 뿐.
Slipping into stockings
스타킹을 스르르 신고
Stepping into shoes
신발을 신어
Dipping in the pocket of her raincoat
우비 주머니에 손을 집어넣으며
It's just another day
그저 다른 하루일뿐

At the office where the papers grow
서류가 쌓여져 가는 사무실,
She takes a break,
그녀는 휴식을 취하며,
Drinks another coffee,
커피 한잔을 더 마시고는,
And she finds it hard to stay awake.
정신 차리고 있기가 너무 힘듦을 알아.
It's just another day.
그냥 다른 하루.
Du, du, du, du, du
두 두 두 두 두
It's just another day
그냥 다른 하루.
Du, du, du, du, du
두 두 두 두 두
It's just another day
그냥 다른 하루.

So sad, so sad,
너무 슬퍼 너무 슬퍼,
Sometimes she feels so sad.
때때로 그녀는 너무 슬픔을 느껴.
Alone in her apartment she'd dwell
혼자 그녀는 아파트에서 살 거라네
’Till the man of her dreams
그녀가 꿈의 남자가
Comes to break the spell.
와서 주문을 풀어줄 때까지.
Aah, stay, don't stand her up.
아 ,머물러줘, 그녀를 바람맞히지 마.
And he comes and he stays
그러며 그는 와서 머무르지만
But he leaves the next day, so sad.
다음 날이면 떠나니, 너무 슬퍼.
Sometimes she feels so sad.
때로는 그녀 너무 슬픔을 느껴.

As she posts another letter
다른 편지를 부치면
To the sound of five,
5시 시계 소리에 맞춰,
People gather 'round her.
사람들이 그녀 주위로 몰려오니.
And she finds it hard to stay alive
그러면 그녀는 살기 힘들다 여긴다네.
It's just another day.
그냥 다른 하루.
Du, du, du, du, du
두 두 두 두 두
It's just another day
그냥 다른 하루.
Du, du, du, du, du
두 두 두 두 두
It's just another day
그냥 다른 하루
So sad, so sad,
너무 슬퍼 너무 슬퍼,
Sometimes she feels so sad.
때때로 그녀는 너무 슬픔을 느껴.
Alone in her apartment she'd dwell
혼자 그녀는 아파트에서 살 거라네
’Till the man of her dreams
그녀가 꿈의 남자가
Comes to break the spell.
와서 주문을 풀어줄 때까지.

Aah, stay, don't stand her up.
아 ,머물러줘, 그녀를 바람맞히지 마.
And he comes and he stays
그러며 그는 와서 머무르지만
But he leaves the next day, so sad.
다음 날이면 떠나니, 너무 슬퍼.
Sometimes she feels so sad.
때로는 그녀 너무 슬픔을 느껴.
Every day she takes a morning bath
매일 그녀는 아침 샤워를 해
She wets her hair
머리를 적셔
Wraps a towel around her,
수건으로 닦지,
As she's heading for the bedroom.
침실로 가며.
It's just another day.
그냥 다른 하루일 뿐.
Slipping into stockings
스타킹을 스르르 신고
Stepping into shoes
신발을 신어
Dipping in the pocket of her raincoat
우비 주머니에 손을 집어넣으며
It's just another day
그저 다른 하루일뿐

역 : 라 울 선생

#라울선생님의추억의팝송번역
#라울선생님의영문법교과서 #영어의도
#AnotherDay #PaulMcCartney 

 - The Original
https://youtu.be/vH6v9JS26xc

- 라울선생님의팝송문법
http://youtu.be/EL5ZXqZ4sgE

신고
Posted by Teacher Park's Road To English 라울선생님


티스토리 툴바