영어로한국노래-숙녀에게 변진섭
91. Korean Basic K Pop Song (숙녀에게) - 숙녀에게 (To a Lady) - Byeon, Jin-seop 어쩌면 처음 그땐, 시간이 멈춘듯이, (=Maybe at the first time, like time stopped,) 미지의 나라 그 곳에서, (=From the place in an unknown country,) 걸어온 것처럼, (=Like walking to come,) 가을에 서둘러온 초겨울 새벽녘에, (=At dawn in the early winter that came early in fall,) 반가운 눈처럼 (=Like welcoming snow,) 그대는 내게로 다가왔죠. (=you approached me.) 그대의 맑은 미소는 내 맘에 꼭 들지만, (=I..
더보기
영어로한국노래-장군의동상 이문세
90. Korean Basic K Pop Song (장군의 동상) - 장군의 동상 (The General's Statue) - Lee, Moon-se 저 타오르는 해와 같이, (=Like the burning Sun,) 나라위해 큰칼 들고 계신 장군 (=The general who holds a big sword for the country.) 그 마음 그 큰칼 아니라도, (=Without the mind, and the big sword,) 믿을 수 있었지. (=I could trust.) 이 여리고 어린 가슴에, (=To this weak and young heart,) 장군의 한숨을 깨우쳐 주소서. (=Enlighten me with your sigh, please.) 내 지난 조국의 과거와 또, ..
더보기