본문 바로가기

2017/03

영어로한국노래-샴푸의요정, 빛과소금 55. Korean Basic K Pop Song (샴푸의 요정) - 샴푸의 요정 (The fairy of Shampoo) - Light & Salt (빛과 소금) 네모난 화면 헤치며 (=Coming thru the square screen,) 살며시 다가와 (=approaching me secretly, and) 은빛의 환상 심어준 그녀는 (=planting a silver fantasy in me,) 나만의 작은 요정 (=she is my own little fairy.) 이른 아침 안개처럼 (=Like early morning fog) 내게로 다가와 (=she approached me, and) 너울거리는 긴 머리, (=with her wavy long hair,) 부드러운 미소로 (=with he.. 더보기
늘어만가는 518유공자? #늘어만가는518유공자 #정규재티비 뭐하는 짓인가? https://youtu.be/WIXaIYNyXVk 더보기
대통령구속건에 대한 소회 대통령구속건에 대하여 #대통령구속건 은 누굴 이롭게 하는 것인가? #북한핵실험임박 과 #고무줄놀이같은법집행 그리고 계속되는 #애국시민들의스트레스. 두고두고 화자될 #이상한탄핵인용 . 전쟁이 난 것도 아닌데 사람들이 스트레스로 쓰러져간다. 그리고 희생자들도 보이고 있다. 그러면서도 일말의 양심의 가책도 아쉬움도 없이 비아냥되는 배부른 세력들이 넘쳐난다. 국민은 #잘못된20대국회를만든것이다. #답은김진태의원의태극기의리에달려있다. 더보기
영어로한국노래-돌아와요 부산항에 조용필 54. Korean Basic K Pop Song (돌아와요 부산항에) - 돌아와요 부산항에 (Come back to the port of Busan) - Jo, Young-pil 꽃피는 동백섬에 (=At the blooming Island of Camellia) 봄이 왔건만, (=The spring has arrived, but) 형제 떠난 부산항에 (=At the port of Busan where my brother left.) 갈매기만 슬피 우네. (=Only sea gulls are crying sadly.) 오륙도 돌아가는 연락선마다, (=At every ferryboat that goes around O-Ryook Isalnd.) 목메어 불러 봐도 (=Although I shout in a .. 더보기
김진태의원 파란장미 청춘미팅 #김진태의원 홍대 #청춘미팅 #파란장미 는 #기적 https://youtu.be/yEW8GWlexsk 더보기
한국판 정신적 국공내전?ㅡ어느 여대생의 글 #한국판정신적국공내전? ㅡ어느여대생의 글 #어느성신여대생의글! 글이 조금 길으나 읽어 주시고 공유를 해서 많은분들이 읽도록 하여주시면 고맙겠습니다. 나는 박근혜 대통령을 사랑하지 않는다. 오히려 따지고 싶다. 왜 그런 저급한 아줌마랑 친하게 지내서 나라를 이 꼴로 만들어놨냐고. 주변에 믿을 사람이 그렇게 없었냐고. 애초에 최태민을 박근혜에게서 완전히 분리시키지 않은 박정희 전 대통령이 원망스럽기까지 하다. 만약 지도자에 대한 호불호가 탄핵을 결정해야한다면, 탄핵 인용 결정은 백번이고 옳은 일일 것이다. 하지만 우리는 자유민주주의 법치국가인 대한민국에 살고 있다. 군중의 분노가 지도자를 끌어내리는, 그런 류의 국가가 아니다. 아니었다. 법이 탄핵을 결정한다. 탄핵인용은 부당하다. 헌재의 판결은 인민재판이었.. 더보기
영어로한국노래-그댄봄비를무척좋아하나요 배따라기 53. Korean Basic K Pop Song (그댄봄비를무척좋아하나요?) - 그댄 봄비를 무척 좋아하나요? (Do you like spring rain very much?) - Bae Tha Ra Gi 그댄 봄비를 무척 좋아하나요? (=Do you like spring rain very much?) 나는요. 비가 오면, (=As for me, when it rains,) 추억 속에 잠겨요. (=I fall into memory.) 그댄 바람소리 무척 좋아하나요? (=Do you like wind sound very much?) 나는요, 바람 불면, (=As for me, when wind blows,) 바람 속을 걸어요. (=I walk inside the wind.) 외로운 내 가슴에, (=My .. 더보기
영어로한국노래-창밖의여자 조용필 52. Korean Basic K Pop Song (창 밖의 여자) - 창 밖의 여자 (A Woman Out of A Window) - Jo, Young-pil 창가에 서면 (=When standing by the window) 눈물처럼 떠오르는 (=I come to think of) 그대의 흰 손 (=your white hand like tears.) 돌아서 눈 감으면 (=Turning back and closing my eyes) 강물이어라 (=it becomes river water) 한줄기 바람 되어 (=Becoming a spell of wind, and) 거리에 서면, (=Standing on the street,) 그대는 가로등 되어 (=you become a streetlight, and).. 더보기
영어로한국노래-나를 외치다 마야 51. Korean Basic K Pop Song (나를 외치다) - 나를 외치다 (I shout myself) - Maya 새벽이 오는 소리, 눈을 비비고 일어나 (=At the sound of a coming dawn, rubbing my eyes, getting up,) 곁에 잠든 너의 얼굴 보면서 (=watching your sleeping face) 힘을 내야지 절대 쓰러질 순 없어 (=I will stir myself and can never fall.) 그런 마음으로 하루를 시작하는데. (=With that mind, I begin a day.) 꿈도 꾸었었지 뜨거웠던 가슴으로 (=I dreamt with my burning mind.) 하지만 시간이 나를 버린 걸까? (=But did ti.. 더보기
영어로한국노래-하숙생 최희준 50. Korean Basic K Pop Song (하숙생) - 하숙생 (A Student Boarder ) - Choi, Hee-joon 인생은 나그네 길 (=Life is a journey.) 어디서 왔다가 (=Where did it come from and) 어디로 가는 가? (=Where does it go?) 구름이 흘러가듯 (=Like clouds flow,) 떠돌다 가는 길에 (=On my roaming way) 정일랑 두지말자 (=Never leave love) 미련일랑 두지말자 (=Never leave lingering attachment.) 인생은 나그네 길 (=Life is a journey.) 구름이 흘러가듯 (=Like clouds flow,) 정처 없이 흘러서간다 (=Aimles.. 더보기