본문 바로가기

라울선생님의상큼한SNS영어

자기표현의 극대화와 영어 능력 ( 2 )

자기표현의 극대화와 영어 능력 ( 2 )

로마시대 라틴어를 선호했던 중세 프랑스. 데카르트는 방법서설이란 책을 프랑스 어로 출간해 실패하자 라틴어로 바꿔 출간했고 성공했다. 조선시대 한자를 선호하는 현대 한국.
학생들은 늘 한자시험 몇급씩 따라고 강요받고 있고, 아직도 이 나라는 사자성어에 한자 섞어써야 유식해 보이고, 영어에 중국어에 일본어까지 잘 해야하니 머리가 터질 지경이다.

자신을 표현하고자 하는 욕구는 누구나 가지고 있다. 기자는 사실을 전달하고 조금 되는 사람은 사설로 의견까지 피력하며 오피니언 리더가 되고자 한다. 내 견지에서 도출되는 결론이라면, 지식은 다다익선이라 많이 알수록 좋다. 허나, 글쓰는 이들 스스로부터 현학적 자세를 버리고, 쉽게 풀이해주며 누구나 알기쉽게 글을 쓰는 것이 중요하다. 예수가 행한 설교의 언어는 당대 하층민들의 언어가 아니었던가? 세종의 한글창제 당시 백성에게 문자주기를 반대했던 양반식자층의 이기주의적 사고는 이 시대엔 통하지 않는다.