추억의팝송번역-Every Christian Lion Hearted Man Will Show You Bee Gees

*  라울선생님의 추억의 팝송 번역 (Vol.10) (No. 220)

 220.모든 용맹한 이들이 보여 주리라
(Every Christian lion hearted man will show you)
- Bee Gees

Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Take this in hand .
이걸 잡아 손으로.
Said he who stands
서 있는 그가 말했다오
Behind the chair,
그 의자 뒤에 서 있는 그가,
A broken table there.
부러진 거기 테이블.
Every Christian lion hearted man
will show you.
모든 용맹한 이들이 보여 주리라
Every Christian lion hearted man
will show you.
모든 용맹한 이들이 보여 주리라

Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Don't walk so tall,
뻐기며 걷지 말라
Before you crawl
그대 굽실거리기 전에.
For every child
모든 아이들이
Is thinking of something wild.
무모한 뭔가를 생각 중이니
Every Christian lion hearted man will show you .
모든 용맹한 이들이 보여 주리라
Every Christian lion hearted man will show you.
모든 용맹한 이들이 보여 주리라

Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Every Christian lion hearted man will show you .
모든 용맹한 이들이 보여 주리라
Every Christian lion hearted man will show you.
모든 용맹한 이들이 보여 주리라
Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크
Oh solo Dominique
오 솔로 도미니크

* 역 : 라 울 선 생

- The Original
https://youtu.be/-KzkIQonfk8

 -라울선생님의팝송해설 
http://www.youtube.com/watch?v=mXuBQxVtXfE 

  #라울선생님의추억의팝송번역 #인터파크도서
#EveryChristianLionHeartedManWillShowYou
#BeeGees