본문 바로가기

라울선생님의기타교양자료들

Is North Korea Righteous ?


https://www.youtube.com/watch?v=BmyU9yh4BuI


Is North Korea Righteous ? 

by Amazon Author, Won gil Park in Busan, S. Korea

Is North Korea Righteous To Let The People Kill Themselves?
In S. Korea, A program named Now I Go See You (abbrev. I-Mahn Gahp)is prevailing enough to make the public shed tears.

To our disappointment, the tourists from China are currently enjoying the tourist program of sightseeing the wandering children from North Korea so called Kot jebi, which means the bohemian beggars seeking for food everywhere and whose original word is Kochebiye from Russian language.

In fact, from the 1990s, more than three million people in N. Korea died of hunger after the government-central system of the communist country had collapsed. After those years, there have been numerous aids from the world, but those helps have been in vain due to the corrupted officials there. Nowadays the situation there doesn't ever seem to be getting better.

So. continuous efforts to escape North Korea are happening more nowadays through China, Russia, Mongolia, Laos, and Vietnam etc. Even the officials there tried to run away from the N. Korea regime after they witnessed the execution of Mr. Jang, who was an elder relative of the leader, Kim.

The very sad stories are taking place every time to the North Koreans even after they succeeded in getting into another country. Some are even killed by alligators crossing the big river of Laos, while others are being killed by hunger, disease, and fatigue. After trials and errors. some of them finally manage to arrive at S. Korea and get some support from the government, while others are still in the hell on the earth.

The N. Korean regime is still trying to develop nuclear weapons and missiles to threaten the peace of the world, ignoring the hungry people there. So N.Korea should stop spending the money on military purposes and invest the budget to save the public. And all the nations should land their eyes on the safety and security of the people who are on their way from N. Korea to S. Korea, with the best brotherhood of mankind.
........................................­....................................
북한과 세계에 보내는 라울선생님의 메시지

본인 영작 해석 - 북한은 정당한가? 대한민국 부산의 박원길 작가
북한은 북한주민들이 자살하도록 내버려 두는 것이 정당한가? 한국에서 #‎채널A #‎이제만나러갑니다 (줄여 #‎이만갑) 프로그램이 유명하며 많은 이들의 눈물을 자아내고 있다. 

실망스럽게도, 요즘 중국 관광객들은 북한의 꽃제비라 불리는 방랑하는 아이들을 관광하며 즐기고 있고, 그것은 먹을 것 찾아 헤매는 거지 아이들을 뜻하며 원 단어는 러시라어인 코체비예이다.

실상, 1990년대부터, 북한 주민 300만명 이상이 사회주의 국가의 중앙 집중 체계가 붕괴되면서 배고파 죽었다. 그 후로, 세계의 수많은 원조가 있었지만, 그러한 도움들이 허사가 된 것은 북한 내부의 부패한 관리들 탓이다. 요즈음도 상황이 나아지고 있는듯 보이지 않는다.

따라서, 북을 탈출하고자 하는 끝없는 시도가 요즈음 더 발생하고 있고, 중국,러시아, 몽고, 라오스 등등 통하고 있으며, 심지어 관리들조차도 북을 탈출하고자 하는 것은, 김씨 지도자의 고모부 처형을 목격한 후이다.

아주 슬픈 이야기들이 탈북 주민들이 다른 국가로 가는 데 성공하고 나서도 계속 일어나고 있으니, 일부는 라오스의 큰 강을 건너다 악어에 물려죽고, 다른 일부는 허기로, 병으로, 피로로 죽고 있다. 시행착오 후에, 일부는 마침내 남한에 와서 정부 지원을 받지만, 다른 이들은 여전히 지상 지옥에 있다.

북한 정권은 여전히 핵무기와 미사일 계발에 애쓰고 있으며, 세계 평화를 위협하고 있고 굶주린 주민들을 무시하고 있다. 북한은 돈을 군사적 목적에 쓰는 것을 중지하고, 예산을 사람들 살리는데 써야만 한다. 그리고 모든 나라들은 북한에서 남한으로 오고 있는 탈북 주민들의 안전 보장에 시선을 집중해야만 한다, 최선의 인류애를 가지고.