본문 바로가기

라울선생님의상큼한SNS영어

현충일 지하철 안에서

#현충일 지하철 안에서
On The Subway On the Memorial Day

오늘은 한국전쟁 등에서 순국하신 선열들을 기리는 의미깊은 날이다.
Today Koreans think highly of those deceased esp.during the Korean War in 1950.
나라를 위해 목숨바쳐 애쓴 수많은 분들이 계셨건만, 우리는 무엇을 하고 있나? 누군가의 희생만을 강요하며 이기적인 숨을 쉬고 있지는 않은가? 이상과 현실의 조화는 늘 가슴아플 때가  많지만, 너와 나의 밝은 날 기다리며 웃어야 하리.
There were many who dedicated themselves but what are we up to nowadays? Are we forcing others to serve us in a selfish way?
The harmony between ideality and reality is often heartbreaking. However, we have to smile a big smile waiting for better days to come.